Prevod od "bova poročila" do Srpski


Kako koristiti "bova poročila" u rečenicama:

Rekel si ji, da se bova poročila in doživela je srčni napad?
Rekao si joj da æemo se venèati i dobila je infarkt?
Krožile so govorice, da se bova poročila, a niso resnične.
Bilo je neke prièe o vjenèanju, ali je ne ženim.
Ko se bova poročila, si jih boš verjetno tudi želel imeti.
Zgodni momci. Pristaju ovom mjestu. Može se reæi.
Čez en teden se bova poročila.
Da æu se za nedelju dana venèati s'tobom.
Smatrala sem, da ker sva skupaj spala, da se bova poročila.
Sad kad smo spavali zajedno treba da se venèamo.
Upam, da se bova poročila v Longbournu, da mi bodo morale biti sestre družice.
Nadam se kako æemo se venèati u Longbournu. Tako bi mi sestre bile deveruše.
S Horstom se bova poročila, čim bo ločitev veljavna.
Horst i ja nameravamo da se venèamo èim se razvod ozvanièi.
Čez nekaj dni se bova poročila.
Za nekoliko dana æemo se vjenèati.
Ko se bom vrnil, se bova poročila.
Kad se vratim iz rata, vjenèat æemo se. Kuæa...
Očka in jaz se bova poročila.
Tata i ja ćemo se venčati.
Z Almo se bova poročila takoj, ko pridem nazaj s te gore.
Elma i ja æemo se vjenèati kad završimo s ovim poslom na planini.
Jaz... veš, sva le govorila toliko o prihodnosti zadnje čase in... mislim, vedno sem domnevala, da se bova poročila.
Ja... znaš, mi smo... toliko razgovarali o budućnosti u zadnje vreme... i... mislim, uvek sam pretpostavljala da ćemo se uzeti.
Claire in jaz se bova poročila.
Claire i ja ćemo se venčati.
Mislil sem, da se bova poročila.
Mislio sam da smo pred venèanje.
Čez en mesec se bova poročila.
Vjenèat æemo se za mjesec dana.
Od kje vam to, da se bova poročila?
Zašto ste mislili da æemo se venèati?
Kakšen dan preden sva se odločila, da se bova poročila.
Grubo recimo dan kada smo odluèili da se uzmemo.
Kmalu bova doma in se bova poročila.
Začas ćemo se vratiti kući i venčati.
S Tedom se bova poročila to nedeljo.
Ted i ja ćemo se vjenčati ovu nedjelju.
Jaz in Lois se bova poročila.
Lois i ja se mi se vjenèajemo.
To pomeni, da se bova poročila?
Da li to znaèi da æemo se venèati?
Tisto zadnjič je bilo zelo smešno, ko je vprašal, kdaj se bova poročila.
Ono je bilo smešno pre neki dan, kada nas je pitao kada æemo da se venèamo.
Odločil sem se, da se bova poročila.
Odluèio sam da æemo se vjenèati.
Tim, z Willom se bova poročila.
Tim... Will i ja æemo da se venèamo.
Ampak še vedno se bova poročila, kajne?
ALI IPAK ÆEMO SE VENÈATI, ZAR NE?
Bolje, da jo ljubim, saj se bova poročila.
Исусе, боље да је волим, женим се.
Še vedno se bova poročila, kajne?
Hej, jos uvijek ces ozeniti, zar ne?
Nekega dne se bova poročila v prestolni sobani.
Једног дана ћемо се венчати у Престоној дворани.
Lavinia in jaz se bova poročila.
Lavinija i ja æemo se venèati.
Z lady Sybil se bova poročila.
Lady Sybil i ja æemo se venèati.
Nato se bova poročila v Dublinu in kdor želi priti na obisk je dobrodošel.
Onda æemo se mi venèati u Dublinu i ko god bude želeo da nas poseti, biæe vrlo dobrodošao. - Ne dolazi u obzir!
Poslušaj, ne vem ali sem ti povedala, toda z Bradom se bova poročila.
Nisam sigurna jesam li ti rekla, Brad i ja æemo se oženiti.
Tako je zadovoljen, da se bova poročila, da ga ne bi motilo niti, če bi me nesel nago.
Naše vjenèanje mu je toliko olakšanje da mu ne bi smetalo da me nosaš golu.
Po razmisleku sva sklenila, da se bova poročila.
Odluèili smo, posle malo razmišljanja, da se venèamo.
Že, a ker se bova poročila, nimava skrivnosti.
Ne, ali buduæi da æu je oženiti, nemamo nikakve tajne izmeðu nas.
Da je preteklost, da se ljubiva in se bova poročila.
Sve se to dogodilo u prošlosti. Ti i ja smo se voleli. Šta?
Želi, da mu opremim dom, potem pa se bova poročila.
Želi da završim ureðenje njegove kuæe. Onda æemo se venèati i preseliæemo se zajedno.
Če se bova poročila in zaupala drug drugemu, mi ne smeš več lagati.
Ako se kanimo vjenèati i vjerovati si, ne smiješ mi više lagati.
Z Dougom se bova poročila, pa se mi že dva dni ni javil.
Doug i ja æemo se vjenèati, a nisam ga èuo veæ dva dana.
Rosalee in jaz sva zaljubljena, in smo se bova poročila ne glede na to, kaj boste rekli ali poskusite narediti.
Razali i ja se volimo, i venèaæemo se bez obzira šta vi rekli ili pokušali da uradite.
Ko mi je oče povedal, da se bova poročila, sem strahoma pričakoval debelo, bradato zver.
Kad mi je otac rekao da æemo se venèati, oèekivao sam debelu, bradatu zver.
Čim se vrnem, se bova poročila do nezavesti.
Jer èim se vratim ima da se venèavamo do iznemoglosti.
Ali to pomeni, da se bova poročila?
Jel to znaèi da smo u braku?
In ko se vrnem domov, se bova poročila.
A kad se vratim kući, Venčaćemo se.
Našlo me je zaradi dveh stvari: zelo dober prijatelj, mlad fant mojih let, je nepričakovano umrl zaradi raka, nato pa me je punca, za katero sem mislil, da se bova poročila, zapustila.
Нашао је пут до мене тада због две ствари - веома близак пријатељ, млад, мојих година, неочекивано је умро од рака панкреаса, а затим ме је девојка, за коју сам мислио да ћу се њоме оженити, напустила.
2.1330819129944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?